Peach and green whirligigs make for a cheerful baby quilt, backed in polka dots